евангелист - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

евангелист - ترجمة إلى فرنسي

Евангелист
  • center
  • center
  • center
  • Ахенского Евангелия]], ок. 820 года)

евангелист         
м.
évangéliste m
évangéliste         
{m} евангелист;
проповедник
évangéliste         
{m}
1) евангелист, автор евангелия
2) странствующий проповедник, миссионер
3) сторонник учения евангелической церкви
4) проповедник ( в протестантской церкви )

تعريف

евангелист
1. м.
Каждый из четырех авторов канонических Евангелий (Матфей, Марк, Лука, Иоанн).
2. м.
см. евангелисты.

ويكيبيديا

Евангелисты

Евангели́сты (греч. εύαγγελιστής — возвещающие хорошую весть) — апостолы, авторы четырёх канонических Евангелий — Матфей, Марк, Лука и Иоанн.

Матфей и Иоанн — апостолы от двенадцати, Марк и Лука — апостолы от семидесяти.

В христианстве в более широком смысле слова евангелисты - это люди, возвещающие Благую Весть (Евангелие), см. Библия, Послание к Ефесянам, гл. 4, ст. 11: "И Он (Бог) поставил одних Апостолами, других — пророками, иных — Евангелистами, иных — пастырями и учителями..." Так понимается этот термин и в большинстве протестантских церквей.

В древности название «евангелист» было шире; так назывались все проповедники Евангелия ("Благой вести") или христианства. Среди протестантов такое употребление слова сохранилось: так называются миссионеры и другие лица, проповедующие христианство, заключающееся в Евангелиях. В древней христианской церкви была особая степень или должность евангелистов специально для проповеди Евангелия среди иудеев и язычников.

У древних христианских писателей обычным символом для четырёх евангелистов была таинственная колесница, которую пророк Иезекииль видел при реке Ховаре (Иез. 1:5-26) и которая состояла из четырёх четырелицых существ, напоминающих собой человека, льва, тельца и орла. Эти крылатые существа, взятые в отдельности, стали эмблемами для евангелистов: христианское искусство, начиная с V века, изображает:

  • Матфея с человеком или ангелом (считается, что в своём Евангелии Матфей по мнению многих экзегетов выдвигает особенно человеческий и мессианский характер Христа);
  • Марка со львом (в своём Евангелии Марк согласно традиционному толкованию изображает Христовы всемогущество и царственность);
  • Луку с тельцом (в своём Евангелии Лука говорит о Христовом первосвященстве, с которым связывалось жертвоприношение тельцов);
  • Иоанна с орлом (по словам блаженного Августина, Иоанн «как орёл парит над облаками человеческой немощности»).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Евангелист Лука описывает случай исцеления десяти прокаженных.
2. "Услышавши это, ученики Его весьма изумились", - сообщает евангелист Матфей.
3. "Pax tibi Marce, evangelista meus - Мир тебе, Марк, Мой евангелист.
4. По преданию, ее написал евангелист Лука еще при жизни Богородицы.
5. Чудотворную Владимирскую икону Божией Матери, согласно преданию, написал евангелист Лука.